extract keywords and build list for keyword research methods